Ugu council’s water woes hit tourism