Metrorail lodges complaint after stoning