Isiphandla lands Gauteng school in court