EFF bid to suspend sanctions against MPs thrown out by high court