Misfire: Weekend Argus apologises to Navy and to our readers