Insourced workers picket over working conditions